FZI Forschungszentrum Informatik
FZI Research Center for Information Technology
Haid-und-Neu-Str. 10–14
76131 Karlsruhe, Germany
Email: datenschutz@fzi.de

When you access our website, the following information about you is automatically stored in the form of server log files:

• your web browser
• your operating system
• your IP address and port
• the accessed website or parts thereof
• the website from which you are visiting us
• the access time

The storage of cookies is not necessary for visiting our website. The FZI does not use any software on its website to analyse the usage behaviour of website visitors (e.g. Google Analytics).

Für den Besuch unserer Webseite ist die Speicherung von Cookies nicht notwendig. Das FZI verwendet auf seiner Webseite keinerlei Software um das Nutzungsverhalten der Webseiten-Besucher zu analysieren (z.B. Google Analytics).

Wenn Sie mit uns über die angegebene E-Mail-Adressen der Ansprechpersonen Kontakt aufnehmen, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse und Ihre in Ihrer E-Mail angegeben Daten, um Ihre Anfrage beantworten und bearbeiten zu können. Dies geschieht auf Basis Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit a) DSGVO, die Sie uns mit der Kontaktaufnahme erteilen. Diese Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen.

As a subject affected by data collection, you have comprehensive rights (Section 15-23 GDPR):

• The right to receive information about your data stored by us at any time
• The right to request or object to the restriction of the processing of your data
• The right to request the blocking or deletion of your data
• The right to have your data corrected
• The right to receive your data stored with us in a machine-readable format ("data transferability")

If you would like to assert your rights, simply send us an email to the above contact address (datenschutz@fzi.de). In addition, you have the right to report any suspected breach of the GDPR to the responsible supervisory authority at any time.